Notice of postponement of the General Chapter
I regret to inform you that I, after consulting the general council, have decided to postpone indefinitely the 20th FDNSC General Chapter for this main reason: since Friday the confirmed cases of novel corona virus has been increasing in an alarming rate, from 5 to 200 in two days. Two regions – Lombardy and Veneto – have already been locked down and there are reports of confirmed cases in the region of Lazio where Rome is located. There is a high probability that Rome might also be locked down. Some airlines are no longer allowed to fly to Rome.
You could imagine how disappointing this is for us and I am sure you share our feelings. However, the welfare and safety of our members is a priority for us. I apologize for making this decision without consulting you; I have to make this decision while you have time to cancel your flights.
On behalf of the General Council:
Marife Mendoza fdnsc
Congregational Leader
Avis d’ajournement du Chapitre Général
J’ai le regret de vous informer que, après avoir consulté le conseil général, et après avoir obtenu son consentement, j’ai décidé de reporter à une date indéterminée le 20e Chapitre général FDNSC pour cette raison principale : depuis vendredi, le nombre des nouveaux cas de coronavirus confirmés a augmenté selon un taux alarmant, de 5 à 200 en deux jours. Deux régions – La Lombardie et la Vénétie – ont déjà été fermées et il y a des rapports de cas confirmés dans la région du Latium où Rome est située. Il y a une forte probabilité que Rome soit aussi fermée. Certaines compagnies aériennes ne sont plus autorisées à voler vers Rome.
Vous pouvez imaginer à quel point combien cela est décevant pour nous et je suis sûre que vous partagez nos sentiments. Cependant, le bien-être et la sécurité de nos membres sont une priorité pour nous. Je m’excuse d’avoir pris cette décision sans vous consulter; Je dois prendre cette décision pendant qu’il est encore temps d’annuler vos vols.
Nous confions tout à la protection maternelle et à l’intercession de Notre-Dame du Sacré-Cœur.
Au nom du Conseil Général:
Marife Mendoza fdnsc
Supérieure Générale
